Can I Use Customer Tags With Quantity Breaks?

Of course. As many as you like, we don't need them :)